Kaakkurin iänmäärityksestä keväällä

Ageing Red-throated Divers in spring

  • Suomi

  • English

Suomenlahdella kevätarktikalla kaakkurit ovat hyvin vaihtelevan näköisiä. Useimmat ovat toki juhlapukuisia, mutta muuten lintujen ulkonäkö vaihtelee suunnilleen talvipukuisen näköisestä (laajalti valkoinen kaula) sellaisiin, joilla on harmaa kaula, vaaleita alueita naamassa ja merkkejä punaisesta kurkkulaikusta.

Red-throated Diver is one of the main species in the spring migration of the Arctic waterbirds during May in the Gulf of Finland. They are very variable-looking - most are normal fully matured summer-plumaged adults but among others there is a variation from winter-plumage like birds to those with a grey neck and variable whitish or reddish plotches on the face.

Ainakin noin 1990-luvun alkupuolelta alkean kaakkurit on määritetty iälleen siten, että normaalit juhlapukuiset linnut on merkitty +2kv linnuiksi ja muita on pidetty 2kv-ikäisinä. Tämä on yhtäpitävä sen kanssa, mitä kaakkurin puvunkehityksestä sanotaan teoksessa Jonsson & Tysse 1992, Lommar: Ensimmäinen kesäpuku... puku kuin aikuisen kesäpuku, mutta ei täysin kehittynyt... tyypillisesti valkeita höyheniä kurkussa, harmaita höyheniä punaisessa kurkkulaikussa ja valkoisia laikkuja selässä... luultavasti osa on täydellisessä juhlapuvussa 2kv toukokuussa... 2kv syksystä alkaen ei erotettavissa aikuisesta. (vapaa käännös).

Since at least early 1990's, Red-throated Divers have been aged so that normal summer-plumaged birds have been written down as +2cy (older than second calendar year, at least almost two years old), and the others, less-matured looking birds have been noted as 2cy (second calendar year, almost a year old). This is compatible with what is written about the subject by Jonsson & Thysse 1992, Lommar (a Swedish language book about divers): First summer... the plumage is like adult summer-plumage, but not fully developed... typically white feathers on throat, grey feathers inside the red throat patch and whitish areas on the upperparts... probably some 2cy are in full summer plumage in May... starting from 2cy autumn not possible to separate from adults

Pylen 2008, Identification Guide to North American Birds mukaan puvunkehitys menee eri tavoin. 2kv-lintujen kurkku on valkeahko tai joskus harmaa- tai punertavatäpläinen, nokka vaalean harmaa. Vuotta vanhempien, eli 3kv-lintujen kurkku on vaihtelevasti harmaa ja punertava, nokka keskiharmaa tai vaalean harmaa. (Nämä kaksi ikäluokkaa on määritettävissä selän höyhenten yksityiskohtien ja kulumiskontrastien avulla). Lisäksi mainitaan, että jotkut 4kv-linnut ovat ehkä vähemmän punaisia kurkusta kuin vanhemmat, ja saattavat olla sekoitettavissa edistyneempiin 3kv-lintuihin.

However, according to Pyle 2008, Identification Guide to North American Birds, ageing and plumage development are quite different. The 2cy birds have the throat whitish or sometimes mottled greyish and reddish and the bill is pale grey. Birds one year older (3cy) have the throat variably mixed greyish and reddish and a medium-pale grey bill. (These two age classes can be separated by details and moult contrasts of the back feathers). In addition, some 4cy birds are somewhat less red on the throat and can be difficult to separate from advanced 3cy birds.

Keväällä 2018 seurasimme varsin säännöllisesti merimuuttoa ja erottelimme riittävän hyvin nähtyjen kaakkureiden puvut kolmeen luokkaan. 1) kesäpukuisen näköiset - muutama valkea höyhen nokan tyven lähellä sallittiin, 2) - väliväriset - päässä selviä vaaleita alueita, kaula pääosin harmaa 3) talvipukuisen näköiset - kaulassa enemmän valkoista kuin harmaata. Nämä eivät ole erillisiä pukutyyppejä, vaan kaakkureita on kevätmuutolla näennäisesti liukuva sarja täysin talvipukuisen näköisestä täysin kesäpukuiseen.

During the spring of 2018 we watched seabird migration quite regularly and classified the plumage aspect of Red-throated Diver to three groups. 1) summer plumage - some whitish feathers close to the base of the bill were allowed, 2) intermediate aspect - distinct whitish areas on the head, the neck mostly greyish, 3) winter plumage- like - more white than grey on neck. These are not distinct classes, but the variation seem to be continuous.

Havainnointiaika oli 1.4.-10.6. Aineisto saisi olla suurempikin, mutta tätä voisi hyvin tulkita niin, että havainnointiajan alussa aikuiset linnut ovat jo kesäpuvussa, nuoremmat linnut varsin talvipukuisen näköisiä ja kevään edistyessä nuoremmat linnut sulkivat vähitellen enemmän kesäpukuista muistuttaviksi.

Observation period was 1 April - 10 June. A larger sample would be preferred. In any case, the table seems best to be interpreted so that in April, adult birds are already in the summer plumage and the younger ones quite like in winter plumage. During the spring they younger birds attain more of the summer plumage aspect and some will be quite like adults in late spring. 

Breeding Intermediate Winter n
April 71% 0% 29% 14
1st half of May 67% 25% 8% 51
2nd half of May 67% 28% 6% 119
June 86% 6% 8% 51

 

  • 1

  • 2

  • 3

  • 4

29.5.2003 Porkkala. Melko talvipukuisen näköinen lintu, jolla on hieman harmaata pään etuosassa. Tämä määritettäisiin epäilemättä 2kv:ksi molempien teosten kriteerein.

29 May 2003 Porkkala, Finland. A quite winter-plumage like bird, with some grey on the face. This should be 2cy according to both sources.

5.6.2004 Porkkala. Ensimmäisellä linnulla on valkea pään etuosa ja harmaa kauluri, se olisi ehkä 3kv Pylen kriteerein.

5 June 2004. Porkkala, Finland. The leftmost bird has pale foreparts of the otherwise grey neck and may be 3cy according to Pyle.

11.5.2008 Porkkala. Toinen harmaakaulainen, valkonaamainen lintu, joita kevätarktikalla näkee melko usein.

11 May 2008 Porkkala, Finland. Another bird with grey neck and white face. Birds like this are quite often seen migrating in May in the Gulf of Finland.

1.5.2017 Porkkala. Lisäesimerkki laajasta vaihtelusta.

1 May 2017 Porkkala, Finland. Additional example of the extensive variation.